I use Virtual Box v5 + VMUB.
- UEFI-boot from the E2B USB drive to agFM
- Press F4 and then T to switch the menu system to textmode
- Now press F2 and select your ISO/payload file and boot from it.
If using Ventoy, try pressing F7 for text mode before selecting the ISO/payload file.